APK编辑器 1.80

ApkEditor是一款专为安卓开发者和技术爱好者打造的强大工具，它能够满足从入门到高级用户的各种需求。无论是简单的资源修改，还是复杂的软件汉化，这款编辑器都能轻松应对。作为手机端首款Android汉化软件，它让用户无需依赖电脑，随时随地都能对APK文件进行深度编辑。其丰富的功能和简洁的操作界面，使其成为安卓技术圈内广受欢迎的神器。

官方介绍

APK编辑器由八神智能天下(ＺＮＴＸ．ＣＣ)编程组精心打造，是一款功能全面的APK文件编辑工具。它不仅支持基本的解包、打包和签名操作，还能实现应用共存制作、文字翻译等高级功能。这款软件最大的亮点在于它是首款能在手机端完成Android软件汉化的工具，彻底解放了用户的办公场景限制。无论你是在通勤路上，还是在咖啡厅休息，都可以随时掏出手机进行专业的APK编辑工作。

APK编辑器的特色

支持直接编辑APK包中的ARSC、dex、XML等资源文件，实现软件的汉化和修改，让用户能够深度定制应用程序的每个细节；

-保存APK文件时自动签名，省去了繁琐的手动签名步骤，大大提升了工作效率；

-支持对apk文件直接解包和打包以及直接签名APK安装包（长按），操作简单直观，即使是新手也能快速上手；

-Google翻译（长按需要翻译的文字后弹出翻译选项），内置强大的翻译功能，让国际化工作变得轻松便捷；

-软件游戏共存制作功能（需注册，长按需要制作共存的apk文件后弹出选项），支持在同一设备上安装多个相同应用，满足测试和特殊使用需求；

-强大的词典记忆功能，为你的汉化积累丰富的数据库。支持导入词典汉化功能，带词典管理功能，词典的翻译条目可自由编辑（长按词典文件），让汉化工作更加智能高效；

-带器功能，支持常用的复制、重命名、删除等功能；支持安装APK文件（长按文件名），集成了完整的文件管理功能；

-可以解压、压缩、替换jar/zip/apk/ear/war文件中的单个文件以及整个目录（长按文件或目录），支持多种压缩文件格式的编辑；

-资源分支选择功能，可方便修改不同分辨率、不同语言、横竖屏等差异化资源，满足不同设备的适配需求；

（这里重点说下语言选择功能。现在的安卓有的软件有日、英、韩、法等等很多种语言，如果你只想汉化.arsc文件中的英文而又不想其他语言也显示在屏幕上，就需要这样操作：打开APK编辑器，并打开.arsc文件，然后按"strings-string"到这里，软件自动帮你把英文字符分类出来了，如果你想选择其他语言，那么继续点"default"弹出"资源分支"的选框，这个时候选择你就可以选择其他语言了。）

更新日志

新增PNG小图标显示功能，让资源预览更加直观；

优化性能，提升软件运行速度，处理大型文件更加流畅；

优化内存管理，减少资源占用，长时间工作更稳定；

修正一些bug，提升软件稳定性，改善用户体验。

详细信息

• 文件大小：56.3MB
• 当前版本：1.80
• 上线时间：2026/7/22